한글날

Hangeul
한글날이 다시 공휴일로 지정되므로 올 해부터 한글날은 쉬게 되었습니다. 쉬는 날이라 생각하여 좋기는 하지만, 자랑스러운 한글날로 공휴일로 지정된 만큼, 한글에 대한 지식을 알아야 할 것 같습니다. 이번 한글날 공휴일로 다시 지정된 만큼, 한글의 과학적인 우수함을 살펴보려고 합니다.
href=”https://cwmelodotcom1.files.wordpress.com/2013/09/images.jpg”>images
>>한글날 10월09일 공휴일 지정

행정안전부는 한글날을 공휴일로 지정하는 내용의 「관공서의 공휴일에 관한 규정 일부개정령안」이 12월 24일(월) 국무회의를 통과했다고 밝혔다. 이로써, 1991년부터 공휴일에서 제외되었던 한글날이 내년부터 다시 공휴일로 지정된다.

spotlight
>>뉴욕한국문화원 – Korean Language Writing and Speaking Contest

Time and Date of the Main Contest: 5:00 PM on Friday,
October 11, 2013
Location: Korean Cultural Service New York
460 Park Ave., 6th Fl.
New York, NY 10022

In commemoration of the 567th anniversary of King Sejong’s creation of the Korean language and Korean National Hangul Day (October 9th), we are hosting a Korean Language Writing and Speaking Contest on Friday, October 11, 2013 to widely spread the excellence and pride of Korean language and culture to non-Koreans who are studying Hangul. The 3rd Annual Korean Language Writing and Speaking Contest will be open for participation for adults and high school students residing in the states of New York, New Jersey, Connecticut, and Pennsylvania. This edition of the competition will be divided into adult writing and high school writing, as well as a new speaking competition section with one grand prize winner, one gold medalist, one silver medalist, and one bronze medalist in each of the sections. They will be awarded a certificate and either prize money or a scholarship. Dinner will be provided on the competition day for all contestants.

Application forms must be submitted via email to leeklc@hotmail.com or via fax to 212-563-6707, and YouTube links for the Speaking Contest participants must be emailed to edu@koreanculture.org.

Time and Date of the Main Contest: 5:00 PM on Friday, October 11, 2013
images
>>한글이 걸어온 길

‘백성을 가르치는 바른 소리’라는 의미를 지닌 ‘훈민정음(訓民正音)’은 세종대왕이 창제한 우리 문자의 이름이면서 동시에 책의 이름이기도 합니다.

역사는 훈민정음이 1443년 음력 12월에 창제되었다고 기록하고 있지만, 그 구체적인 모습이 세상에 드러나게 된 것은 이 새로운 글자에 대한 종합 해설서 이 출간된 1446년부터였습니다. 한글 자모(字母)의 구체적인 모습을 체계적으로 제시한 은 정인지, 신숙주, 성삼문, 최항, 박팽년, 강희안, 이개, 이선로 등 8명의 신하들이 세종대왕의 명을 받아 편찬한 책으로, 해례(解例)가 있어 혹은 이라고도 합니다

본문중… 공유자원포털 – 테마정보 – “ 한글이 걸어온 길”

Sejong_tomb_1

>>국립국어원 – 한글유래

한글날이 오늘날과 같이 10월 9일로 정해지게 된 데에도 곡절이 많았다. 세종은 한글을 만드는 작업을 은밀하게 추진했기 때문에, 실록에도 한글 창제와 관련된 기록이 분명히 나오지 않는다. 왕과 관련된 대부분의 사건은 날짜를 정확히 명시해서 기록을 하는 게 일반적인데, 한글 창제와 관련된 기록은 실록에 전혀 보이지 않다가 1443년(세종 25) 12월 조의 맨 끝에 날짜를 명시하지 않고서 그냥 ‘이번 달에 왕이 언문 28자를 만들었다’는 기록이 나온다. 그리고 3년 뒤인 1446년(세종 28) 9월 조의 맨 끝에 역시 날짜를 명시하지 않고서 ‘이번 달에 훈민정음이 완성되었다(是月訓民正音成)’는 기록이 나온다.

이 두 기록을 놓고서 현대의 학자들은 약간의 혼란에 빠졌다. 그래서, 1443년 12월에 한글이 일단 만들어지기는 했지만 거기에 문제점이 많아서 수정·보완하는 작업을 3년 동안 해서 1446년 9월에 한글을 제대로 완성했다는 식으로 해석을 내리게 되었고, 그렇다면 1443년 12월보다는 1446년 9월을, 한글이 만들어진 시기로 보는 것이 좋겠다고 생각하게 된 것이다. 그런데 실록에 9월 며칠인지 날짜가 명시되어 있지 않으니 그냥 9월 그믐날로 가정하고 양력으로 환산하여 10월 29일을 한글날로 정하게 되었다.

그러다가 1940년대에 방종현(方鍾鉉) 선생이 실록의 1446년 9월 조의 기록은 문자로서의 한글이 완성된 것이 아니라 [훈민정음(訓民正音)]이라는 책(소위 해례본)이 완성되었다는 뜻으로 해석해야 함을 지적하였다. 실록의 1446년 9월 조의 기록을 잘못 해석하였던 학자들은 한편으로 민망하긴 했지만, 1446년 9월에 훈민정음이 반포되었으니 이 때를 한글날로 정해도 크게 잘못된 것은 아니라는 식으로 변명을 하였다. 그래서 10월 29일이 한글날로 계속 유지되었다. 그러나 1446년 9월에 훈민정음이 반포되었다는 것도 근거가 없는 주장이다. 실록의 1446년 9월 조 기사는 훈민정음 해례본의 원고가 완성된 것을 세종에게 보고하는 내용이다. 당시 원고가 완성된 뒤에도 책이 간행되어 신하들에게 하사되기까지는 통상 몇 달 이상 걸린다. 따라서 1446년 9월에 훈민정음이 반포될 수는 없는 것이다. 요즘 ‘훈민정음 반포도’라는 그림까지 그려서 걸어 놓은 곳도 있는데, 당시에 세종이 훈민정음을 반포하는 어떤 공식 행사를 열었다는 기록도 없다. 요컨대 한글날이 10월 29일로 정해졌던 것은 학자들의 사료에 대한 오해에서 비롯된 웃지 못할 사건이었던 것이다.

그러다가 훈민정음 해례본의 원본이 발견되었다. 그런데 그 정인지의 서문에 ‘세종 28년 9월 상순’이라고 날짜가 적혀 있다. 역시 정확한 날짜는 아니나 애초에 9월 그믐으로 잡았던 것에서 20일 정도 앞당길 필요가 생기게 된 것이다. 그래서 10월 29일에서 20일을 앞당겨서 10월 9일을 한글날로 정하게 되었다.

한글날이 정해지게 된 경위는 이렇게 우여곡절이 많았고 웃지 못할 사건도 있었으나, 세종이 한글을 만든 취지와 한글의 과학성을 온 국민이 되새겨 볼 기념일이 필요한 것은 사실이다. 미국의 어느 언어학자는 세계에서 가장 훌륭한 문자가 만들어진 이 날을 기념하기 위해 매년 자기 집에서 파티를 연다고 한다. 한글이라는 좋은 문자가 지금 나의 생활을 편리하고 윤택하게 하고 있다는 생각을 한글날이 아니라도 가끔씩은 할 필요가 있을 것이다.


<

>>출 처
안전행정부 http://www.mospa.go.kr/
국립국어원 – http://www.korean.go.kr/
뉴욕한국문화원 – http://www.koreanculture.org/
공공자원포털 – https://www.data.go.kr/

This entry was posted in 정보지식 and tagged , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s